redirecting statit output via ssh/rsh