R: MSCS and snapmirror question