LUN migration and consolidation