We're seeing garbled names on a bunch of directories on our F880. It looks like the problem is primarily isolated to directory names but there may be a few files that have it, too. The output is the same regardless of the terminal emulator used. I don't know what created or creates these dir's, but I'm wondering if anyone out there has ever seen anything like this:
-rw-rw-rw- 1 prodapp prodapp 819 Mar 12 15:36 zz999dt.6836 -rw-rw-rw- 1 prodapp prodapp 819 Mar 12 15:41 zz999dt.6839 drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Dec 30 17:22 ? drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 24 12:55 ?a drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Oct 10 2002 ?ìè drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Dec 30 16:47 ?° drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Oct 10 2002 ^i0 drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 8 21:53 ^i` drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Dec 18 14:34 ^w drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 8 22:19 ?à drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Mar 3 14:10 ?&p drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 3 13:10 ?l drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Mar 3 15:47 ?à drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Mar 5 10:57 ?"è drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 7 17:51 ?³x drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 10 09:08 S h drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 2 09:25 S^Lh drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Dec 30 16:28 S@ drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 13 19:31 S8 drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Mar 12 16:50 Sà drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 15 08:22 S@ drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Dec 28 13:39 Sp drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 17 13:01 S( drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Dec 28 14:57 S*` drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 2 16:41 S9° drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 14 09:56 S:@ drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Dec 27 08:15 S>h drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 15 16:59 Sch drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Dec 24 08:22 Sñ drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Dec 12 18:55 Sö drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 8 14:00 Stà drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Dec 16 17:32 S× drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Feb 14 10:15 <° drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 9 17:06 <$ drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Apr 14 17:52 <ó° drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Dec 26 21:24 <"ð drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 15 12:34 <§ drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Dec 19 11:11 <²¨ drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Mar 10 09:09 OE]0 drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Mar 27 11:15 OE]8 drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 7 10:33 OEéø drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 15 16:52 tø drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 8 11:04 ý drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 22 12:18 z~ drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 14 11:15 <è drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 13 19:13 rð drwxrwxrwx 2 prodapp2 prodapp 4096 Apr 30 10:48 ú drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Mar 10 09:50 ¾1ð drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Mar 13 16:23 ¾1è drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Mar 3 14:11 ¾1° drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Mar 12 15:42 ¾1¸ drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Oct 10 2002 ¾2 drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Dec 30 15:46 ¾2 drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 3 10:26 ¾2( drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Jan 10 16:39 ¾20 drwxrwxrwx 2 prodapp2 prodapp 4096 Apr 30 10:52 ¾` drwxrwxrwx 2 prodapp prodapp 4096 Oct 10 2002 ¾EUR