ESX volume design question