Yes, these are SIDs from deleted users. Usually when some folder has been setup so that Creator/Owner is assigned rights. When the user that created the file/folder leaves, and their account is deleted, the ACE with the unresolved SID remains. It seems
that when Robocopy tries to copy the DACL for the file/folder, the filer doesn’t accept it because the SID cannot be resolved. (Speculation based on what we are observing.)
We’re running a separate project to clean these orphaned SIDs up but would like to get the data migrated in the interim ‘as-is’ if possible.