Hey Peter,
Resetting a password is very easy, During the boot hit Control + C to enter in to Special Menu and one of the options there will allow to you to reset the password.
Licenses are a whole other story. Licenses do not transfer with Used equipment. If you buy a used FAS270 will have to buy an "FCP" license to access it over Fibre Channel.